| észrevételeim
   vannak

Emil Isac: Ma. /v/ F: Franyó Zoltán. + Három pionír. /v/ F: Boros Bálint. p. 1. 1954. febr. 5. (9. évf. 6/275. sz.) törzsanyag;

M. Beniuc: Az őszülő korból. F: Franyó Zoltán. p. 2. /v/ 1954. febr. 12. (9. évf. 7/276. sz.) törzsanyag;

Dumitru Corbea: A munka virága. F: Franyó Zoltán. p. 3. /v/ 1954. ápr. 30. (9. évf. 17![18]/288![287]. sz.) törzsanyag;

Eugen Frunză: Hogyha… F: Franyó Zoltán. p. 3. /v/ 1954. ápr. 30. (9. évf. 17![18]/288![287]. sz.) törzsanyag;

Tján Dsián: Bevált jóslat. F: Franyó Zoltán. p. 1. /v/ 1954. okt. 1. (9. évf. 40/309. sz.) törzsanyag;

Gavril Mihai: A világ öntudata. F: Franyó Zoltán. p. 4. /v/ 1954. nov. 4. (9. évf. 45/314. sz.) törzsanyag;

Emil Isac: A hajdani kastélyban. F: Franyó Zoltán. p. 1. /v/ 1955. márc. 25. (10. évf. 12/334. sz.) törzsanyag;

Eugen Frunză: Ha éjjeli szél… F: Franyó Zoltán. p. 1. /v/ 1955. máj. 6. (10. évf. 18/340. sz.) törzsanyag;

Fr. Schiller: Tell Vilmos. (Ajánlás Dalbergnek) + A metafizikus. /v/ F: Deák Tamás. + Méltóságok. + A magvető. /epigramma/ F: Franyó Zoltán. p. 2. 1955. máj. 6. (10. évf. 18/340. sz.) törzsanyag;

Walt Whitman: Neked, oh Demokrácia! + A legyőzöttek győzelmi dala. + Álmodtam… F: Franyó Zoltán. p. 4. /v/ 1955. júl. 1. (10. évf. 26/348. sz.) törzsanyag;

Tudor Arghezi: Reszeld meg… F: Franyó Zoltán. p. 3. /v/ 1955. júl. 29. (10. évf. 30/352. sz.) törzsanyag;

A. Toma: Föld, add nekünk a béke kenyerét! F: Franyó Zoltán. p. 6. /v/ 1955. aug. 19. (10. évf. 33/355. sz.) törzsanyag;

A. E. Baconsky: A partizánok tisztásán. F: Franyó Zoltán. p. 1. /v/ 1955. szept. 9. (10. évf. 36/358. sz.) törzsanyag;

Alekszandr Zsarov: Üdvözöllek, Bukarest. F: Franyó Zoltán. p. 1. /v/ 1955. nov. 4. (10. évf. 44/366. sz.) törzsanyag;

Dimos Rendis: Álom-örökség. F: Franyó Zoltán. p. 4. /v/ 1956. febr. 3. (11. évf. 5/379. sz.) törzsanyag;

Federico García Lorca: Kiss ballada a három folyóról. F: Franyó Zoltán. p. 1. /v/ 1956. aug. 10. (11. évf. 32/406. sz.) törzsanyag;

Franyó Zoltán: Az utód elődje. p. 2. /vita/ [zu: Kiss Géza cikke; Eminescu ford.; vesd össze: Kiss Géza: Eminescu: Költemények., Szabédi László: Glosszák Eminescu Glosszá-jához., Serestély Béla: Egy Eminescu-fordításhoz.] 1956. aug. 10. (11. évf. 32/406. sz.) törzsanyag;

Puskin: Az én családfám. + Az árt ki tartóztatta fel? F: Franyó Zoltán. p. 4. /v/ 1957. febr. 9. (12. évf. 6/432. sz.) törzsanyag;

P. Ovidius Naso: Az emberiség négy korszaka. /v/ F: Kiss Géza. + Születésnapomra. /v/ F: Franyó Zoltán. p. 4. 1957. márc. 23. (12. évf. 12/438. sz.) törzsanyag;

Franyó Zoltán: Juszuf emír tallérjai. p. 3. [zu: Kiss József újságíró] /dok/eml/ 1957. ápr. 27. (12. évf. 17/443. sz.) törzsanyag;

Franyó Zoltán: Háromezer éves kínai népdalok. (ill: Gy. Szabó Béla) p. 4. /bev + ford: 5 népdal/ 1957. máj. 30. (12. évf. 22/448. sz.) törzsanyag;

Alfred de Musset: Búcsú. + X… kisasszonynak. F: Franyó Zoltán. p. 6. /v/ 1957. jún. 6. (12. évf. 23/449. sz.) törzsanyag;

Endre Károly: Franyó Zoltán hetvenéves. (ill: Krausz Albert: F. Z. /festmény/) p. 2. /portré/ 1957. júl. 4. (12. évf. 27/453. sz.) törzsanyag;

Franyó Zoltán műfordításaiból = Xenophanés: Testi és szellemi erő. + Arthur Rimbaud: Álom télire.+ Puskin: Bacchusi dal. p. 2. /v/ 1957. júl. 4. (12. évf. 27/453. sz.) törzsanyag;

Dan Deşliu: Halhatatlanság. F: Franyó Zoltán. p. 1. /v/ 1957. okt. 31. (12. évf. 44/470. sz.) törzsanyag;

Kuo Mo-Zsó: Októberi emlék. F: Franyó Zoltán. p. 9. /v/ Október – költők, művészek ihletője. (összeállítás) 1957. nov. 7. (12. évf. 45/471. sz.) törzsanyag;

Franyó Zoltán: Kelettől Nyugatig. p. 3. [az Ady-fordításokról] /ism/ 1957. nov. 21. (12. évf. 47/473. sz.) – Ady-emlékszám törzsanyag;

Franyó Zoltán: William Blake (1757–1827). p. 12. /évford/ 1957. dec. 12. (12. évf. 50/476. sz.) törzsanyag;

William Blake: Mondd… + Enion. F: Franyó Zoltán. /v/ 1957. dec. 12. (12. évf. 50/476. sz.) törzsanyag;

Petr Bezrucs: Én. /v/ F: Franyó Zoltán. + Osztrava. /v/ F: Hegedűs Zoltán. p. 12. 1958. márc. 20. (13. évf. 11/490. sz.) törzsanyag;