| észrevételeim
   vannak

Geo Bogza: Kozmogónia. F: Csordás Elemér. p. 1. /v/ 1958. ápr. 24. (13. évf. 16/495. sz.) törzsanyag;

Geo Bogza: Az űrhajózásról. F: Csordás Elemér. p. 9. /v/ 1959. febr. 5. (14. évf. 5/536. sz.) törzsanyag;

Marcel Breslaşu: Pihenő a hegyen. F: Csordás Elemér. p. 3. /v/ 1960. jún. 24. (15. évf. 25/608. sz.) törzsanyag;

Patrice Lumumba: Szenvedtél, fekete testvér. F: Csordás Elemér. p. 9. /v/ 1960. júl. 15. (15. évf. 28/611. sz.) törzsanyag;

Nicolae Velea: Genoveva. (ill: I. Surugiu) F: Csordás Elemér. p. 5, 6. /próza/ 1961. febr. 3. (16. évf. 5/640. sz.) törzsanyag;

Ricardo Bogrand: Hallgassátok mind! F: Csordás Elemér. p. 10. /v/ 1961. ápr. 28. (16. évf. 17/652. sz.) törzsanyag;

Nyikita Szuszlovics: A párttagsági könyv. F: Csordás Elemér. /v/ 1961. máj. 5. (16. évf. 18/653. sz.) – [felirat a láblécben: Dicsőség a negyvenéves Pártnak!] törzsanyag;

Maria Banuş: Szárnyat nyit az álom. F: Csordás Elemér. p. 1. /v/ 1961. aug. 18. (16. évf. 33/668. sz.) törzsanyag;

Alexandru Andriţoiu: A vágtató időből. F: Csordás Elemér. p. 2. /v/ 1961. aug. 18. (16. évf. 33/668. sz.) törzsanyag;

G. Coşbuc: John, a lord. F: Csordás Elemér. p. 6. /v/ 1961. szept. 8. (16. évf. 36/671. sz.) törzsanyag;

Joszif Nonesvili: A század műve. F: Csordás Elemér. p. 10. /v/ 1961. nov. 3. (16. évf. 44/679. sz.) törzsanyag;

Berdi Kerbabajev: Pártom. F: Csordás Elemér. p. 10. /v/ 1961. nov. 3. (16. évf. 44/679. sz.) törzsanyag;

Aurel Gurghianu: Ének az összefogásról. F: Csordás Elemér. p. 1. /v/ 1962. márc. 2. (17. évf. 9/696. sz.) törzsanyag;

Petrusz Brovka: Nagy programunk. (részlet) F: Csordás Elemér. p. 10. /v/ 1962. máj. 4. (17. évf. 18/705. sz.) törzsanyag;

Vl. Szergejev: Nincs nyugalom. F: Csordás Elemér. p. 3. /v/ 1962. júl. 13. (17. évf. 28/715. sz.) törzsanyag;

Walter Loewenfels (USA): Sorok Romániából. F: Csordás Elemér. p. 10. /v/ Barátaink – hazánkról (összeállítás) 1962. aug. 24. (17. évf. 34/721. sz.) törzsanyag;

V. Rozsgyesztvenszkij: Az új kikötő. F: Csordás Elemér. p. 10. /v/ 1962. szept. 14. (17. évf. 37/724. sz.) törzsanyag;

Zaharia Stancu: Halálos játék. (regényrészlet) F: Csordás Elemér.p. 5. 1962. okt. 26. (17. évf. 43/730. sz.) törzsanyag;

Sztyepán Scsipacsov: Hajnal Amerika fölött. F: Csordás Elemér. p. 1. /v/ 1962. nov. 9. (17. évf. 45/732. sz.) törzsanyag;

Sz. Marsak: Órák. F: Csordás Elemér. p. 10. /v/ 1963. máj. 3. (18. évf. 18/757. sz.) törzsanyag;

Fănuş Neagu: Holdfénynél. (ill: I. Surugiu) F: Csordás Elemér. p. 3, 4. /próza/ 1963. máj. 24. (18. évf. 21/760. sz.) törzsanyag;

Radu Cosaşu: Éjjel a Csalhó felé. F: Csordás Elemér. p. 5. /próza/ 1963. aug. 23. (18. évf. 34/773. sz.) törzsanyag;

Alekszandr Prokofjev: Békét a világnak! F: Csordás Elemér. p. 1. /v/ 1963. nov. 8. (18. évf. 45/784. sz.) törzsanyag;

Radu Cosaşu: Gátak. (ill: Paulovics László) F: Csordás Elemér. p. 7. /próza/ 1963. nov. 15. (18. évf. 46/785. sz.) törzsanyag;

D. R. Popescu: Félélet – nem élet. (ill: Plugor Sándor) F: Csordás Elemér. p. 5 /próza/ 1963. dec. 27. (17! [18.] évf. 52/791. sz.) törzsanyag;

Aurel Gurghianu: Elégia. F: Csordás Elemér. p. 5. /v/ Utunk Atlasz: Maros–Magyar Autonóm Tartomány. (összeállítás) (ill: Nagy Pál §) 1964. jún. 5. (19. évf. 23/814. sz.) törzsanyag;

Ion Brad: Búcsú. (ill: Veress József) F: Csordás Elemér. p. 3, 8. /próza/ 1964. aug. 14. (19. évf. 33/824. sz.) törzsanyag;

Makszim Rilszkij: Őszi lomb titka. F: Csordás Elemér. p. 8. /v/ 1964. nov. 6. (19. évf. 45/836. sz.) törzsanyag;

Margarita Aliger: A legtöbbet… F: Csordás Elemér. p. 10. /v/ 1964. nov. 6. (19. évf. 45/836. sz.) törzsanyag;

Csordás Elemér: Ion Creangă két hazája. p. 7. /cikk/ Creangă emlékszám 1964. dec. 25. (19. évf. 52/843. sz.) törzsanyag;