1964. jún. 12. (19. évf. 24/815. sz.) (Mihai Eminescu emlékszám)Kacsó Sándor: Egy monográfia előzményeiről. p. 6. [Kakassy Endre: Eminescu élete és költészete] /eml/ Gáldi László: Negyven év… p. 7. /eml/ Szász János: Eminescu kollokvium. Beszélgetés Perpessicius akadémikussal. p. 7. /int/ Kacsó Sándor: A nagy feladat. p. 8. [Eminescu fordításáról] /cikk/ Kerekes György: Corpus Eminescianum. p. 8. [az Eminescu-könyvészetről] Majtényi Erik: Visszatérés. p. 8. /publ/ Horváth Tibor: A Géniusz nyomában. Három versfordítás tanulságai. p. 9. [lásd a következő tételt] M. Eminescu: Şi dacă…. [+ 3 fordítás:] Ha ág veri az ablakom… F: Finta Gerő. + Ha ablakomra… F: Franyó Zoltán. + Kint megremeg a nyárfa-ág… F: Képes Géza. p. 9. Zaláni János: Útja a nagyvilágban. p. 10. [fordításokról] /szemle/ Aurel Gurghianu: Ipoteşti. F: Veress Zoltán. p. 10. /v/ illusztrációCornel Medrea: Eminescu. p. 1. /szobor/ Jules Perahim illusztrációi. p. 4, 5. Ştefan Luchian szénrajza. p. 6. Mátyás József: Illusztráció. p. 7. Bencsik János: Illusztráció. p. 9. Erdős I. Pál: Illusztráció. p. 10. Cik Damadian rajza. p. 10. 1964. jún. 19. (19. évf. 25/816. sz.) Utunk Atlasz: Máramaros tartomány. (összeállítás)Csehi Gyula: A Virághegytől a Vegyiművekig. p. 1, 6. [Nagybánya] /rip/ Hajdu Zoltán: A sebész. p. 1. [Száva János dr.] /rip/ Tiberiu Utan: A kapu faragója. F: Óváry Géza. p. 1. /v/ Lászlóffy Aladár: Szemlélet és hatás. p. 2. [Bodor Pál: Égetett agyag] /kvkrit/ (–y –s): Ioan Massoff: Eminescu şi teatrul. p. 2. /kvism/ (J. L.) [Jordáky Lajos]: Léon Moussinac: Kézikönyv a rendezésről. p. 2. /kvism/ (–il.): Zimán József: Új hajtás. p. 2. /kvism/ Pályázat = Bálint Tibor: A kéregető. p. 3. /próza/ Pályázat = Palocsay Zsigmond: Kórémuzsika. p. 3. /próza/ Pályázat = Bazsó Zsigmond: Úton az Öreggel. p. 3. /rip/ Utunk Atlasz: Máramaros tartomány. (összeállítás)Szilágyi Domokos: Bányavidék. /publ/ + Tavaszi látkép. /v/ + Hegyek, fák, füvek. /v/ p. 4. Teofil Buşecan: Két ház. F: Huszár Sándor. p. 4. [Nagybánya] /publ/ Panek Zoltán: Otthonról – haza. p. 4, 5. [Nagybánya] /rip/ |