1961. jan. 27. (16. évf. 4/639. sz.) Tompa István: Augusztusi küldetés. (ill: Tóth László) p. 5. /próza/ [vesd össze: Tompa István: Augusztusi küldetés. (ill: Tóth László), Tompa István: Augusztusi küldetés. (ill: Tóth László), Tompa István: Augusztusi küldetés. (ill: Tóth László), Tompa István: Augusztusi küldetés. (ill: Tóth László)] Al. Andriţoiu: A mellemen fehér virág. F: Jancsik Pál. p. 5. /v/ Salamon László: Különös január. p. 5. /v/ Jack Brutaru: Nyomdaipari kiállítás. p. 6. /ism/ Halász Anna: Rosemarie. [rend.: Rolf Thiele] p. 6. /filmkrit/ Benkő András: Bach-hangverseny. p. 6. /krit/ Műfordítók gondjai = Jánosházy György: A belső forma közvetítése. p. 6, 7. /műhelyvall./ [vesd össze: Műfordítók gondjaiból = Jánosházy György: A fordító munkájának alfája., Műfordítók gondjai = Jánosházy György: A fordító-művészet – általában.] K. Nyepomnyascsij: Hamisítók erkölcse. (A. Kuznyecov regénye francia fordításban) p. 7. /publ/ Banner Zoltán: Műterem-látogatás. (ill: Karácsony János: Önarckép. + Patakpart. /festmény/) p. 7. Lázár Judit: [Gherase Dendrino + Nicuşor Constantinescu + George Voinescu:] Lüszisztráté. Operett-bemutató Buk.-ben. p. 7. /krit/ Olga Bergholz: Egy poéma nyomában. F: Szántó Irén. p. 8. /rip/ Marton Lili: Sikerük Japánban. (Ruha István + Weiss Ferdinánd) (ill: fotó) p. 8. /interjú/ Claudio Juarez: Most először édes a cukor… F: Lantos László. p. 9. [Kuba] /rip/ Bodor Pál: Ki a kannibál? p. 10. [Kongó] /publ/ Julia Drunyina: Véled vagyunk, Kongó. p. 10. F: Tóth Balázs. /v/ Marsial Sindal (Kongó): Hajnalt sző a nap. p. 10. F: Tóth Balázs. /v/ Henne Khali (Ghána): Afrikai ég. p. 10. F: Tóth Balázs. /v/ Marton Lili: Látóhatár (D. H. Lawrence: Lady Chatterley szeretője – a könyv pere Angliában) p. 10. /ism/ illusztrációOlajos Béla: Csőszerelők. p. 1. /festmény/ Hora, Coriolan: Dunai halászok. p. 2. /metszet/ Erdős I. Pál: Két rajz az NDK-ból. /p. 8. Carmelo Gonzales Iglesias: A meggyőződés szabadsága. p. 9. /grafika/ Armando Posse: Anya. p. 9. /grafika/ Robert Merwin: Új-zélandi történet. p. 10. /grafika/ 1961. febr. 3. (16. évf. 5/640. sz.) Mikó Ervin: Egy álom megvalósul. (ill: Tóth László + ifj. Cseh Gusztáv) p. 1. [Palocsay Rudolf] /rip/ Miron Radu Paraschivescu: A te akaratod. F: Tóth István. p. 1. /v/ Kakassy Endre: A ro. nyelvtanulás új kézikönyve. (Ádám Zsigmond + Balázs János + Balázs László: Helyesen románul.) p. 1, 2. /kvism/ Szilágyi Júlia: Ivan Iljics élete. [Lev Tolsztoj: Ivan Iljics halála] p. 2. /kvism/ Bretter György: Francis Bacon. Születésének 400. évfordulójára. p. 2. Veress Zoltán: Lecke. (ill: ifj. Cseh Gusztáv) p. 3, 8. /próza/ |